Informativa sulla privacy e sui cookie

La invitiamo a leggere attentamente la presente Privacy e Cookie Policy prima di fornire qualsiasi dato personale al Titolare del trattamento, in quanto contiene informazioni importanti sulla protezione dei Suoi dati personali. 

Data Controller  

Artificialy SA, Via Ferruccio Pelli 13, 6900 Lugano 

È possibile inviare qualsiasi comunicazione relativa alla protezione dei dati personali al seguente indirizzo e-mail: info@artificialy.com 

Privacy  e Cookie Policy: 

  • si applica al sito web https://www.artificialy.com (di seguito, il "sito web"), ed è valido in tutti i casi in cui si fa riferimento o c'è un link a questa policy; 

  • fa parte integrante del Sito e dei servizi offerti; 

  • viene fornito agli utenti che interagiscono con i servizi web del Sito, ai sensi dell'articolo 13 del GDPR e dell'articolo 19 della FADP svizzera. 

1. Dati raccolti, finalità e periodo di conservazione del trattamento

Questo sito web raccoglie i seguenti dati: 

  1. Dati di navigazione e utilizzo

Nel corso del loro normale funzionamento, i sistemi informatici acquisiscono alcuni dati, la cui trasmissione è inerente all'uso dei protocolli di comunicazione Internet. Questi dati sono rilevanti anche per le esigenze legate al funzionamento e alla manutenzione del Sito web. Questa categoria di dati comprende: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei dispositivi utilizzati dagli utenti, gli indirizzi URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato per sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (es. buon fine, errore) e altri parametri tecnici relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente. 

  • Finalità del trattamento: navigazione del sito web. Attività strettamente necessarie per il funzionamento del Sito e per consentire agli utenti di navigare sulla piattaforma. Il conferimento dei dati è obbligatorio, in quanto avviene in modo automatico per consentire all'utente la navigazione del sito. 

  • Basamento giuridico: interesse superiore del Titolare del trattamento; interesse legittimo del Titolare del trattamento 

  • Periodo di conservazione: conservato fino al soddisfacimento dell'interesse prevalente.  

 

  1.  Dati forniti dall'utente al momento della richiesta di informazioni.  

Se non diversamente specificato nelle informative sulla privacy dedicate, la presente Informativa sulla privacy si applica anche al trattamento dei dati che l'utente fornisce volontariamente attraverso il Sito web. In particolare, potete fornire dati compilando il modulo di richiesta di contatto (di seguito, il "Form") o inviandoci un'e-mail. A questo proposito, vi preghiamo di non inserire nel Modulo o di inviare via e-mail informazioni che rientrano nelle categorie particolari di dati personali ai sensi dell'articolo 9 del GDPR (ad esempio, dati che rivelano le vostre opinioni politiche, le vostre convinzioni religiose o il vostro stato di salute) o dati personali meritevoli di particolare protezione ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 1, lettera c), della FADP svizzera. 

  • Scopo del trattamento: rispondere alla richiesta dell'interessato. Il conferimento dell'indirizzo e-mail è obbligatorio per inoltrare la richiesta e ricevere una risposta. Il conferimento del nome, del cognome e del numero di telefono è facoltativo.

  • Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali e contrattuali 

  • Periodo di conservazione: i dati di contatto raccolti per gestire le richieste saranno conservati per 2 anni o per il periodo più lungo necessario per l'esecuzione di misure precontrattuali e contrattuali. 

 

  1. Dati forniti per finalità di marketing 
    Compilando l'apposito modulo, l'utente potrà fornire il proprio indirizzo e-mail specificamente per ricevere newsletter, materiale informativo o promozionale, o aggiornamenti relativi ad eventi, iniziative e corsi promossi dal Titolare. 

  • Scopo del trattamento: marketing diretto. Il conferimento dell'indirizzo e-mail è obbligatorio per inoltrare la richiesta. Il conferimento del nome, cognome e numero di telefono è facoltativo. 

  • Base giuridica: consenso dell'interessato 

  • Periodo di conservazione: fino alla revoca del consenso, cliccando sul link di annullamento dell'iscrizione incluso in ogni comunicazione o inviando un'e-mail a info@artificialy.com 

  1. Cookies: consultare la Sezione 4  
     

L'Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi inviati, presentati o condivisi mediante questo Sito e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità. 

 

2. Metodo e luogo di elaborazione dei dati raccolti 

Metodi di elaborazione 

Il Titolare adotta adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per impedire l'accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzata dei Dati Personali. Il trattamento è organizzato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate;

Possono accedere o trattare i dati personali: 

  • Personale SA artificiale (amministrativo, marketing, legale, personale del sistema IT) 

  • Fornitori di servizi esterni (società di hosting, servizi informatici, agenzie di marketing), nominati, se necessario, Responsabili del trattamento dei dati.  

Luogo 

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare e in qualsiasi altro luogo in cui si trovino le parti coinvolte nel trattamento. I Dati personali dell'Utente possono essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui si trova l'Utente. In caso di trasferimento dei Dati in altri paesi dell'Unione Europea, e in conformità con gli artt. 16 e segg. FADP e degli artt. 8 e segg. dell'OFADP, il paese di destinazione sarà uno di quelli elencati nell'allegato 1 dell'OFADP, ossia i paesi che il Consiglio federale ritiene garantiscano un livello adeguato di protezione dei dati;

Qualora non siano disponibili le suddette garanzie, i trasferimenti sono consentiti solo ai sensi dell'art. 17 LADP e degli artt. 17 della FADP e degli artt. 8 e segg. OFADP. Gli interessati saranno specificamente informati di tali trasferimenti;

L'Utente ha il diritto di ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento dei Dati al di fuori dell'Unione Europea o a un'organizzazione internazionale di diritto pubblico internazionale o composta da due o più paesi, come l'ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare del trattamento per proteggere i Dati. 

 

3. Diritti dell'utente 

Gli utenti possono esercitare alcuni diritti con riferimento ai dati trattati dal Titolare. 

In particolare, l'Utente ha il diritto di: 

  • revocare il consenso in qualsiasi momento. L'Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso. 

  • opporsi al trattamento dei propri dati.L'Utente può opporsi al trattamento dei propri dati quando questo avviene su una base giuridica diversa dal consenso.  

  • accedere ai propri dati. L'utente ha il diritto di ottenere informazioni sui dati trattati dal Titolare, su alcuni aspetti del trattamento, e di ricevere una copia dei dati trattati. 

  • richiedere la correzione. L'Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l'aggiornamento o la correzione. 

  • ottenere la limitazione del trattamento. Quando sono soddisfatte determinate condizioni, l'Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati.  

  • ottenere la cancellazione o la rimozione dei propri Dati Personali. Al verificarsi di determinate condizioni, l'Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare del trattamento. 

  • ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L'Utente ha il diritto di ricevere i propri Dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad altro titolare. Questa disposizione si applica quando i Dati sono trattati con strumenti automatizzati e il trattamento si basa sul consenso dell'Utente, su un contratto di cui l'Utente è parte o su misure contrattuali ad esso connesse. 

  • proporre un reclamo. L'Utente può presentare un reclamo all'autorità competente per il controllo della protezione dei dati personali o intraprendere un'azione legale. 

Dettagli sul diritto di opposizione 

Quando i Dati Personali sono trattati nell'interesse pubblico, nell'esercizio di pubblici poteri di cui il Titolare è investito, o per perseguire un legittimo interesse del Titolare, gli Utenti hanno il diritto di opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare. 

Si ricorda agli Utenti che, qualora i loro dati fossero trattati per finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. Per sapere se il Titolare tratta i dati per finalità di marketing diretto, gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni del presente documento;

Come esercitare i propri diritti 

Per esercitare tali diritti, gli Utenti possono contattare il Titolare del trattamento all'indirizzo info@artificialy.com. Le richieste sono evase dal Titolare del trattamento entro un mese, a meno che non sia giustificato un periodo più lungo. 

Difesa in tribunale 

I Dati Personali dell'Utente possono essere utilizzati dal Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell'utilizzo di questo Sito Web o dei Servizi connessi da parte dell'Utente. L'Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare del trattamento potrebbe essere obbligato a divulgare i Dati per ordine delle autorità pubbliche;

Rispondere alle richieste di "Do Not Track" 

Questo sito web non supporta le richieste "Do Not Track". Per sapere se i servizi di terzi utilizzati le supportano, l'Utente è invitato a consultare le rispettive politiche sulla privacy;

4. Cookie 

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web o i server depositano sul browser dell'utente durante la navigazione in rete. Questi file consentono ai siti web e ai server di riconoscere il browser dell'utente durante la sessione in corso o al suo ritorno sul sito. I cookie migliorano l'esperienza dell'utente, ad esempio ricordando le preferenze o i dati di accesso. Tuttavia, i cookie possono essere utilizzati anche per scopi di tracciamento, con possibili ripercussioni sulla privacy dell'utente;

I cookie strettamente necessari sono richiesti per il funzionamento del sito e vengono impostati senza il vostro consenso. I cookie non essenziali (ad esempio, analitici, di marketing) sono utilizzati solo con il vostro consenso, che potete dare, rifiutare o modificare in qualsiasi momento tramite il pulsante "Gestisci cookie" nel footer. 

Gestione delle preferenze 

Attraverso il banner dei cookie e la Gestione dei cookie è possibile: 

  • accettare o rifiutare tutte le categorie, 

  • fare scelte granulari per categoria, 

  • revocare il consenso in qualsiasi momento. 

Le vostre scelte vengono registrate e possono essere aggiornate periodicamente o quando cambiamo i nostri cookie.  
Potete configurare il vostro browser in modo da essere avvisati quando vengono impostati dei cookie o da bloccare tutti o specifici tipi di cookie. Si noti che la disabilitazione dei cookie tecnici può limitare la funzionalità del sito web. È inoltre possibile eliminare i cookie manualmente o configurare il browser in modo da eliminarli automaticamente alla chiusura. La maggior parte dei browser accetta i cookie per impostazione predefinita;

Tipi di cookie che utilizziamo 

  • Strettamente necessario (sempre attivo): abilita le funzioni principali (sicurezza, bilanciamento del carico, sessione). Base giuridica: prestazione del servizio/interesse legittimo. 

  • Analytics (consenso): ci aiuta a capire come viene utilizzato il sito (statistiche aggregate). 

  • Funzionali/Marketing (consenso): migliorano le funzionalità o misurano le campagne; possono essere impostati da noi o da terze parti. 

Il Sito non utilizza cookie di profilazione o di tracciamento di prima parte. Tuttavia, i servizi di terze parti che possono utilizzare i cookie includono: 

  • Google Tag Manager 

  •  reCaptcha 

  • Cloudflare 

  • Adobe Analytics 

  • Google Analytics 

  • Dominio del sito web dell'inserzionista 

La seguente tabella elenca i cookie attualmente utilizzati in questo sito web;

gallery image

Google Analytics (Google Ireland Limited) 

Google Analytics è un servizio di analisi web di terze parti. Opera solo con il vostro consenso. I dati trattati possono includere cookie e dati di utilizzo; è abilitata l'anonimizzazione dell'IP. I trasferimenti al di fuori dell'UE/CH possono avvenire nell'ambito di SCC e/o del Data Privacy Framework. Consultare l'informativa sulla privacy di Google e le opzioni di opt-out.  

Dati personali raccolti: Cookie; Dati di utilizzo. 

Luogo di trattamento: Irlanda - Privacy Policy - Opt Out. Soggetto aderente al Privacy Shield. 

5. Modifiche alla presente informativa sulla privacy 

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente Privacy Policy in qualunque momento dandone informazione agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questo Sito Web nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno dei mezzi di contatto di cui dispone il Titolare. Si prega pertanto di consultare regolarmente questa pagina, facendo riferimento alla data dell'ultima modifica indicata in calce;

Se le modifiche riguardano trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare del trattamento raccoglierà nuovamente il consenso dell'Utente, se necessario. 

 

Definizione  

Dati personali (o dati) 

Costituisce dato personale qualsiasi informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con altre informazioni, compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica. 

Utente

L'individuo che utilizza questo Sito Web, che, se non diversamente specificato, coincide con l'interessato. 

Interessato 

La persona fisica a cui si riferiscono i Dati Personali;

Data Processor  

La persona fisica, la persona giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro soggetto che tratta dati personali per conto del Titolare del trattamento, come indicato nella presente informativa sulla privacy. 

Controllore dei dati (o controllore) 

La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questo Sito. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il proprietario di questo Sito Web. 

Questo sito web 

Lo strumento hardware o software attraverso il quale vengono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti;

Servizio 

Il servizio fornito da questo sito web è definito nei termini pertinenti (se presenti) su questo sito / sito web. 

Unione Europea (o UE) 

Se non diversamente specificato, ogni riferimento all'Unione Europea contenuto nel presente documento si intende esteso a tutti gli attuali Stati membri dell'Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo. 

Cookies 

Una piccola parte dei dati viene memorizzata nel dispositivo dell'utente.